Emmaus-Gemeinschaft T\u00e4tigkeitsbericht 2005<\/strong>
Personelles<\/strong>
In der Gemeinschaft lebten und arbeiteten im vergangenen Jahr ca. 20 Personen. Neu in die Gemeinschaft kamen Ingo Haunert ( LKW und Fahrr\u00e4der) und \u201eSebus\u201c Selle (Beifahrer und B\u00fccher)
Nach drei Jahren der Mitarbeit haben Wlad Wiersbiecki und Stephan Krapohl die Gemeinschaft verlassen, bzw ein weiterer Aufenthalt erschien der Leitung nicht mehr sinnvoll.
Agata Steinke erkl\u00e4rte am Ende des Jahres, dass sie mit ihrem Kind die Gemeinschaft verlassen werde.
Neben der Gemeinschaft entwickelte sich der Bereich der ehrenamtlichen T\u00e4tigkeiten weiter:
Laden Nippes ca. 20 Personen \/ Gesch\u00e4ftsbetrieb Geestem\u00fcnderstr.: 6-8 Personen
Ab September 2005 begann nach langen, zum Teil kontroversen Diskussionen der Einstieg in die Besch\u00e4ftigung mit Integrationsjobs ( \u201eEin-\u20ac- Jobs\u201c) mit durchschnittlich 10 Personen.
Junge Menschen bei Emmaus
Gerade auch im Oktober und November konnten wir einige recht gute Erfahrungen mit jungen Praktikanten machen.
Sabine, eine junge Franz\u00f6sin aus Paris machte ein sechsw\u00f6chiges Sprachpraktikum, sie versuchte zudem einen Handzettel f\u00fcr Emmaus Deutschland verantwortlich zu gestalten und einen kleinen Sonderverkauf zu organisieren.
Vanessa absolvierte ein dreiw\u00f6chiges Betriebspraktikum. Nach anf\u00e4nglichen, zum Teil gro\u00dfen Schwierigkeiten, konnte sie sich nach und nach an den Rhythmus unserer Lebens- und Arbeitsgemeinschaft anpassen und doch erfolgreich ihre Zeit bei Emmaus verbringen
Weitere Praktikumswochen wurden mit ihrer Schule vereinbart.
Tod von Heinrich Spangenberg
Am 5. September 2005 starb nicht sehr \u00fcberraschend unser langj\u00e4hriger Mitarbeiter Heinrich Spangenberg.
Heinrich lebte und arbeitete seit ca sieben Jahren in unserer Gemeinschaft,
anfangs war er als Verk\u00e4ufer und Fahrer t\u00e4tig, in den letzten Jahren allerdings nur noch sporadisch in Verkauf und B\u00fcro.
Heinrichs Leben ist gekennzeichnet von Sucht und jahrelanger Alkoholabh\u00e4ngigkeit, sp\u00e4ter f\u00fchrte dann regelrechte E\u00dfsucht zu einer enormen Gewichtzunahme und Diabetes.
In diesem Sommer konnte er endlich, und wie wir hofften auch nachhaltig bei einem mehrw\u00f6chigen Krankenhausaufenthalt ca. 80 kg an Gewicht verlieren, aber dann f\u00fchrten verschiedene zusammenkommende gesundheitliche Besch\u00e4digungen in wenigen Wochen zum Tod.
Umbauten \/ Renovierungen im Wohnhaus\/ Aktionen
Wir haben seit September 2005 auf dem Gel\u00e4nde der Dormagen- Stiftung eine Wohnung f\u00fcr Menschen mit Behinderungen angemietet. Somit bietet die Gemeinschaft Platz f\u00fcr 25 Personen.
Im Sommer f\u00fchrten wir auch f\u00fcr andere Bed\u00fcrfnisse die entsprechenden Umbauten im Wohnhaus der Gemeinschaft durch.
Zwei Zimmer in einem abgeschlossenen Bereich f\u00fcr ein Paar, das ein Kind erwartete.
Hilfstransporte \/ Externe Hilfe
Im Sommer wurden zwei \u00dcberseecontainer gespendet, die allerdings reparationsbed\u00fcrftig waren
Sie mussten entrostet und neu angestrichen werden.
Der fast schon traditionelle Arbeitseinsatz unserer polnischen Freunde der Organisation MONAR haben uns geholfen, die Container benutzbar zu machen.
Nun stehen auf dem Betriebsgel\u00e4nde an der Geestem\u00fcnderstr. Drei 40 `- Container mit einem Ladevolumen von 120 qm. Geplant ist, noch mehr an brauchbarem Material f\u00fcr unsere Hilfstransporte zu sammeln und trocken zu lagern.
In diesem Jahr konnten auch mehr als die \u00fcblichen sechs Hilfstransporte abgefertigt werden, vor allem eine gr\u00f6\u00dfere Zahl von Ehrenamtlichen und Praktikanten haben erm\u00f6glicht, dass mehr Kleider zu Ballen verarbeitet wurden.
Im Einzelnen wurden versandt: 2 Lieferungen Emmaus Lublin\/ Polen
1 Lieferung Emmaus Nowy-Sacz \/ Polen
2 Lieferungen SOS Warschau
1 Lieferung Emmaus Parana \/ Argentinien
1 Lieferung Emmaus Buenos Aires \/ Argentinien
Grob gesch\u00e4tzter Warenwert: ca. 250.000 bis 300.000 \u20ac
Anfang 2005 startete die Gemeinschaft einen gr\u00f6\u00dferen Spendenaufruf zur Hilfe der Tsunami-Opfer im Gebiet unserer indischen Emmaus Partner. Spendenaufkommen: ca.11.000,- \u20ac
Vor Weihnachten konnten wir mit Hilfe eines Sonderverkaufs in der Geestem\u00fcnderstr ca. 1.600,--\u20ac einnehmen, die wir unseren Emmaus- Partnern in der Ukraine sandten.
Am 4. Oktober veranstalteten Die KAB-Nippes und Emmaus zum Weltarmutstag ein gemeinsames Essen und M\u00f6glichkeit zum Gespr\u00e4ch zwischen Mitgliedern des Sozialausschusses und Obdachlosen.
Workcamp
Die Gemeinschaft richtete kein Workcamp aus, der Gro\u00dfteil der Mitarbeiter nahm an einem insgesamt zweimonatigen Arbeitseinsatz in Forbach in der N\u00e4he von Saarbr\u00fccken teil.
Von Vorteil war, dass es keine Sprachprobleme gab, so konnten auch fast alle bis zu zehn Tage teilnehmen.
Wirtschaftliches
Ohne Spenden und Erstattungen von au\u00dfen ( Finanzamt, Bundesamt Zivildienst, Krankenkassen etc) erreichten wir in
2002 und 2003 ein Ergebnis von ca. 320.000,- \u20ac ,
im Jahr 2004 ca. 300.000,- \u20ac.
Im Jahr 2005 ca. 330.000,- \u20ac
Neben dem Verkauf sind Wohnungsr\u00e4umungen auf Rechnung\/ gegen Bezahlung eine neue Einnahmenquelle, wobei sehr gut erhaltene Gegenst\u00e4nde f\u00fcr unseren Verkauf bei den Kalkulationen gegengerechnet werden.
Allerdings sind auch die Ausgaben f\u00fcr die Entsorgung von Sperrm\u00fcll zweimal in diesem Jahr angehoben worden, und dies obwohl wir mittlerweile wieder in die Fraktionen Papier\/ Pappe, Metall, Porzellan, Glas und Sperrm\u00fcll trennen und \u00fcber die Gesch\u00e4ftsstelle des K\u00f6lner M\u00f6belverbundes abrechnen.
Emmaus- Laden in Nippes
Der Emmaus \u2013 Laden besteht in diesem Jahr seit 11 Jahren, im Sommer war eine Grundrenovierung des Verkaufs \u00fcberf\u00e4llig. Dank des Engagements von Rolf Eischeid und der gesamten Verkaufsmannschaft des Ladens wurde ein Anstrich und ein neuer Fu\u00dfboden realisiert und auch die Personalk\u00fcche erneuert.
Auch im Laden blieb die Einnahmesituation sehr stabil bei ca. 1.200,- \u20ac im Monat\/
Ca. 15.000,- \u20ac p\/a.
Ausblick auf 2006
Abgesehen vom PKW sollten alle Fahrzeuge der Gemeinschaft erneuert werden
1 Personen-Transporter ( Spende Aktion Mensch) 1 Kleintransporter (m\u00f6glichst bald zu kaufen\/ gebraucht ca. 15.000,--\u20ac \/ 1 LKW ( 3,5 t\/M\u00f6belkoffer)
Ausweitung der Emmaus- Aktivit\u00e4ten auf die andere Rheinseite Poll\/ Porz
IHK- Kontakte zwecks Ausbildung bei Emmaus.
Einladung der Gruppe MONAR aus Polen >>> Weiterer Renovierungsbedarf mu\u00df festgelegt werden.
W\u00fcnsche der Gemeinschaft:
Mehr Feste und Sommeraktivit\u00e4ten, wie Tagesausfl\u00fcge,
Austausch mit anderen Emmaus- Gruppen, Teilnahme an Workcamps
Ausflug mit den Ehrenamtlichen nach Polen (\u201eGo East\u201c)
Willi Does<\/div><\/div>
<\/div>","width":640,"height":426}
Personelles<\/strong>
In der Gemeinschaft lebten und arbeiteten im vergangenen Jahr ca. 20 Personen. Neu in die Gemeinschaft kamen Ingo Haunert ( LKW und Fahrr\u00e4der) und \u201eSebus\u201c Selle (Beifahrer und B\u00fccher)
Nach drei Jahren der Mitarbeit haben Wlad Wiersbiecki und Stephan Krapohl die Gemeinschaft verlassen, bzw ein weiterer Aufenthalt erschien der Leitung nicht mehr sinnvoll.
Agata Steinke erkl\u00e4rte am Ende des Jahres, dass sie mit ihrem Kind die Gemeinschaft verlassen werde.
Neben der Gemeinschaft entwickelte sich der Bereich der ehrenamtlichen T\u00e4tigkeiten weiter:
Laden Nippes ca. 20 Personen \/ Gesch\u00e4ftsbetrieb Geestem\u00fcnderstr.: 6-8 Personen
Ab September 2005 begann nach langen, zum Teil kontroversen Diskussionen der Einstieg in die Besch\u00e4ftigung mit Integrationsjobs ( \u201eEin-\u20ac- Jobs\u201c) mit durchschnittlich 10 Personen.
Junge Menschen bei Emmaus
Gerade auch im Oktober und November konnten wir einige recht gute Erfahrungen mit jungen Praktikanten machen.
Sabine, eine junge Franz\u00f6sin aus Paris machte ein sechsw\u00f6chiges Sprachpraktikum, sie versuchte zudem einen Handzettel f\u00fcr Emmaus Deutschland verantwortlich zu gestalten und einen kleinen Sonderverkauf zu organisieren.
Vanessa absolvierte ein dreiw\u00f6chiges Betriebspraktikum. Nach anf\u00e4nglichen, zum Teil gro\u00dfen Schwierigkeiten, konnte sie sich nach und nach an den Rhythmus unserer Lebens- und Arbeitsgemeinschaft anpassen und doch erfolgreich ihre Zeit bei Emmaus verbringen
Weitere Praktikumswochen wurden mit ihrer Schule vereinbart.
Tod von Heinrich Spangenberg
Am 5. September 2005 starb nicht sehr \u00fcberraschend unser langj\u00e4hriger Mitarbeiter Heinrich Spangenberg.
Heinrich lebte und arbeitete seit ca sieben Jahren in unserer Gemeinschaft,
anfangs war er als Verk\u00e4ufer und Fahrer t\u00e4tig, in den letzten Jahren allerdings nur noch sporadisch in Verkauf und B\u00fcro.
Heinrichs Leben ist gekennzeichnet von Sucht und jahrelanger Alkoholabh\u00e4ngigkeit, sp\u00e4ter f\u00fchrte dann regelrechte E\u00dfsucht zu einer enormen Gewichtzunahme und Diabetes.
In diesem Sommer konnte er endlich, und wie wir hofften auch nachhaltig bei einem mehrw\u00f6chigen Krankenhausaufenthalt ca. 80 kg an Gewicht verlieren, aber dann f\u00fchrten verschiedene zusammenkommende gesundheitliche Besch\u00e4digungen in wenigen Wochen zum Tod.
Umbauten \/ Renovierungen im Wohnhaus\/ Aktionen
Wir haben seit September 2005 auf dem Gel\u00e4nde der Dormagen- Stiftung eine Wohnung f\u00fcr Menschen mit Behinderungen angemietet. Somit bietet die Gemeinschaft Platz f\u00fcr 25 Personen.
Im Sommer f\u00fchrten wir auch f\u00fcr andere Bed\u00fcrfnisse die entsprechenden Umbauten im Wohnhaus der Gemeinschaft durch.
Zwei Zimmer in einem abgeschlossenen Bereich f\u00fcr ein Paar, das ein Kind erwartete.
Hilfstransporte \/ Externe Hilfe
Im Sommer wurden zwei \u00dcberseecontainer gespendet, die allerdings reparationsbed\u00fcrftig waren
Sie mussten entrostet und neu angestrichen werden.
Der fast schon traditionelle Arbeitseinsatz unserer polnischen Freunde der Organisation MONAR haben uns geholfen, die Container benutzbar zu machen.
Nun stehen auf dem Betriebsgel\u00e4nde an der Geestem\u00fcnderstr. Drei 40 `- Container mit einem Ladevolumen von 120 qm. Geplant ist, noch mehr an brauchbarem Material f\u00fcr unsere Hilfstransporte zu sammeln und trocken zu lagern.
In diesem Jahr konnten auch mehr als die \u00fcblichen sechs Hilfstransporte abgefertigt werden, vor allem eine gr\u00f6\u00dfere Zahl von Ehrenamtlichen und Praktikanten haben erm\u00f6glicht, dass mehr Kleider zu Ballen verarbeitet wurden.
Im Einzelnen wurden versandt: 2 Lieferungen Emmaus Lublin\/ Polen
1 Lieferung Emmaus Nowy-Sacz \/ Polen
2 Lieferungen SOS Warschau
1 Lieferung Emmaus Parana \/ Argentinien
1 Lieferung Emmaus Buenos Aires \/ Argentinien
Grob gesch\u00e4tzter Warenwert: ca. 250.000 bis 300.000 \u20ac
Anfang 2005 startete die Gemeinschaft einen gr\u00f6\u00dferen Spendenaufruf zur Hilfe der Tsunami-Opfer im Gebiet unserer indischen Emmaus Partner. Spendenaufkommen: ca.11.000,- \u20ac
Vor Weihnachten konnten wir mit Hilfe eines Sonderverkaufs in der Geestem\u00fcnderstr ca. 1.600,--\u20ac einnehmen, die wir unseren Emmaus- Partnern in der Ukraine sandten.
Am 4. Oktober veranstalteten Die KAB-Nippes und Emmaus zum Weltarmutstag ein gemeinsames Essen und M\u00f6glichkeit zum Gespr\u00e4ch zwischen Mitgliedern des Sozialausschusses und Obdachlosen.
Workcamp
Die Gemeinschaft richtete kein Workcamp aus, der Gro\u00dfteil der Mitarbeiter nahm an einem insgesamt zweimonatigen Arbeitseinsatz in Forbach in der N\u00e4he von Saarbr\u00fccken teil.
Von Vorteil war, dass es keine Sprachprobleme gab, so konnten auch fast alle bis zu zehn Tage teilnehmen.
Wirtschaftliches
Ohne Spenden und Erstattungen von au\u00dfen ( Finanzamt, Bundesamt Zivildienst, Krankenkassen etc) erreichten wir in
2002 und 2003 ein Ergebnis von ca. 320.000,- \u20ac ,
im Jahr 2004 ca. 300.000,- \u20ac.
Im Jahr 2005 ca. 330.000,- \u20ac
Neben dem Verkauf sind Wohnungsr\u00e4umungen auf Rechnung\/ gegen Bezahlung eine neue Einnahmenquelle, wobei sehr gut erhaltene Gegenst\u00e4nde f\u00fcr unseren Verkauf bei den Kalkulationen gegengerechnet werden.
Allerdings sind auch die Ausgaben f\u00fcr die Entsorgung von Sperrm\u00fcll zweimal in diesem Jahr angehoben worden, und dies obwohl wir mittlerweile wieder in die Fraktionen Papier\/ Pappe, Metall, Porzellan, Glas und Sperrm\u00fcll trennen und \u00fcber die Gesch\u00e4ftsstelle des K\u00f6lner M\u00f6belverbundes abrechnen.
Emmaus- Laden in Nippes
Der Emmaus \u2013 Laden besteht in diesem Jahr seit 11 Jahren, im Sommer war eine Grundrenovierung des Verkaufs \u00fcberf\u00e4llig. Dank des Engagements von Rolf Eischeid und der gesamten Verkaufsmannschaft des Ladens wurde ein Anstrich und ein neuer Fu\u00dfboden realisiert und auch die Personalk\u00fcche erneuert.
Auch im Laden blieb die Einnahmesituation sehr stabil bei ca. 1.200,- \u20ac im Monat\/
Ca. 15.000,- \u20ac p\/a.
Ausblick auf 2006
Abgesehen vom PKW sollten alle Fahrzeuge der Gemeinschaft erneuert werden
1 Personen-Transporter ( Spende Aktion Mensch) 1 Kleintransporter (m\u00f6glichst bald zu kaufen\/ gebraucht ca. 15.000,--\u20ac \/ 1 LKW ( 3,5 t\/M\u00f6belkoffer)
Ausweitung der Emmaus- Aktivit\u00e4ten auf die andere Rheinseite Poll\/ Porz
IHK- Kontakte zwecks Ausbildung bei Emmaus.
Einladung der Gruppe MONAR aus Polen >>> Weiterer Renovierungsbedarf mu\u00df festgelegt werden.
W\u00fcnsche der Gemeinschaft:
Mehr Feste und Sommeraktivit\u00e4ten, wie Tagesausfl\u00fcge,
Austausch mit anderen Emmaus- Gruppen, Teilnahme an Workcamps
Ausflug mit den Ehrenamtlichen nach Polen (\u201eGo East\u201c)
Willi Does<\/div><\/div>
<\/div>","width":640,"height":426}